Skip to main content

驚豔伊利諾州

在芝加哥河上划皮艇
檢視更多

中西部的代表性城市

伊利諾州大概是因為芝加哥才聲名大噪,畢竟芝加哥是堪稱美國文化中樞的世界級城市。知名博物館、壯觀建築、米其林星級餐廳 – 芝加哥樣樣不缺。不過最讓遊客驚豔的是猶如汪洋的 40 多公里湖濱水岸,與市中心和購物區僅咫尺之遙。市外即是芝加哥都會區 (Chicagoland),以弗蘭克‧勞埃德‧賴特 (Frank Lloyd Wright) 設計的建築及異國風花園等獨特景點聞名於世。 美國幾個最大最棒的商場也都誕生於此。廣大無邊的美麗室內與室外空間,儼然將購物提升到全新境界。

 

探索純美式風格之州

如果想要體驗徹頭徹尾的正統美國風格,那麼沿著最富傳奇性的 66 號公路 (Route 66) 重溫美國黃金年代絕對是最佳方式。伊利諾州的代表性風景包括經典小餐館、汽車電影院以及奇特古怪的路邊景點。此外,在「林肯的故鄉」上,不難找到這位美國第十六任總統生活的地標與古蹟。他的遺澤功績開創了伊利諾州悠久的美國總統之路,該州「出產」的總統還包括格蘭特 (Grant)、雷根 (Reagan) 和歐巴馬 (Obama)。 

 

享受河畔小鎮風情和動人自然風光

密西西比河就是西部伊利諾州生活的代名詞,如果想要擁抱美好開闊的戶外樂趣,一定別忘記探索大河區 (Great Rivers Country)。發掘迷人的河畔小鎮、蒸汽船、肆意生長的葡萄園和古樸的民宿,還有許多美好事物等你體驗。這個不同凡響的地區也是探險家路易斯與克拉克歷史性探險的出發地點,以及肖尼國家森林公園 (Shawnee National Forest) 和名符其實的眾神花園 (Garden of the Gods) 所在地。 務必花點時間探索此地的特色小鎮並領略當地文化,除了遊賞別致的店家與景點之外,還可品嘗農場直送美食以及手工啤酒與蒸餾酒。

驚豔伊利諾州

在芝加哥河上划皮艇
檢視更多

有趣資訊

1869 年落成的芝加哥水塔。
檢視更多

芝加哥水塔和抽水站是唯二逃過芝加哥大火的建築。

海軍碼頭的世紀之輪
檢視更多

在 1893 年芝加哥的世界哥倫布紀念博覽會上,第一座摩天輪首次啟動。今日,全新的世紀之輪在芝加哥海軍碼頭傲然矗立,全年開放。

位於威利斯大廈 103 樓的觀景臺
檢視更多

威利斯大廈是西半球最高的建築物,樓高 110 層。

必訪景點

等候千禧年公園內舉辦的免費音樂會

千禧年公園

芝加哥廣達 10 公頃的美麗都會公園擁有多采多姿的特色和景點,包括公共藝術、花園、溜冰場、各類活動以及普里茲克露天音樂廳 (Pritzker Pavilion) 的免費音樂會。何不在著名的雲門雕塑「豆子」前面留影留念。

深入瞭解

66 號公路是全美最著名的道路

66 號公路

沿著有「母親之路」之稱的經典 66 號公路前行,每一公里都能發掘更多特色,而伊利諾州正是展開這趟探索之路的最佳地點。從公路的起點 - 芝加哥開始規劃路線,走訪路邊的大眾化流俗展示品、小餐館、汽車電影院、雕像、地標以及古蹟。

深入瞭解

黛娜湯馬斯之家內部

黛娜湯馬斯之家

這間由弗蘭克‧勞埃德‧賴特 (Frank Lloyd Wright) 設計的房屋是 1902 年將既有宅邸重新翻新之作,至今依然是該建築師草原式風格的經典範例。前往造訪親炙大師風采,參觀原始的室內陳設、藝術玻璃、壁畫作品與更多精彩特色。

深入瞭解

芝加哥河上的建築之旅遊船

芝加哥建築之旅遊船

想要欣賞這座城市充滿歷史風情的天際線 (和市中心),搭乘沿著芝加哥河 (Chicago River) 開行的觀光船是最佳方式之一,每棟代表性建築都能在你眼前展現最全面的風采。前往露天遊船甲板,聆聽有旁白解說的建築導覽之旅,讓知識淵博的導遊帶你一一瞭解這座城市最具象徵性的建築,認識它們背後多采多姿的歷史與設計故事。

深入瞭解

探索林肯總統圖書館和博物館

林肯總統圖書館和博物館

春田有多處林肯總統相關景點,包括林肯故居國家歷史景點 (Lincoln Home National Historic Site) 以及林肯墓園與戰爭紀念碑 (Lincoln Tomb and War Memorials)。造訪全國內容最豐富的總統圖書館,瞭解美國第 16 任總統的生平與留芳百世的功績遺產。

深入瞭解

在壯麗大道區享受購物之樂

壯麗大道區

在這條人稱「密西根大道」的知名路段,享受城市最佳購物、用餐和娛樂體驗,同時欣賞這裡最著名的摩天大樓,例如約翰·漢考克大樓 (John Hancock Building) 及其 360 芝加哥 (360 CHICAGO) 觀景台。

深入瞭解

饑餓岩令人驚嘆的地貌構造

饑餓岩州立公園

尤提卡的饑餓岩州立公園 (Starved Rock State Park) 以其無垠峽谷和目眩瀑布深受喜愛,全年都是戶外活動的絕佳場所。在宜人的風景中健行、釣魚和划船,或是乘坐雪地摩托車或越野滑雪,在雪上馳騁而過。眾多歷史性景點也是本地的一大特色。

深入瞭解

加利納風景秀麗的主街

加利納主街

這座充滿歷史風情的小鎮坐落在林木蔥籠的山丘之間,經典的美式主街風情值得細細品味體驗。彎曲延伸的主街上共有 125 間商店、藝廊、餐廳和酒吧,適合步行或搭乘電車遊賞,膽大的旅客還可參加幽靈之旅。在 19 世紀落成的紅磚路上漫步,探訪歷史景點和風格獨具的在地店家。

深入瞭解

羅克福德安德森日本庭園內水量豐沛的瀑布

安德森日本庭園

在羅克福德寧靜的保護區花上一天時間,悠遊於淙淙溪流、蜿蜒小路、瀑布、茶館和日式花園之間,享受安靜沉思與愜意放鬆的時光。

深入瞭解

吉普車駛過伊利諾州的大河公路

大河公路

經由另一條美國最具代表性的公路探索伊利諾州之美。大河公路 (Great River Road) 循著本州西部邊界前進,幾乎一路上都能看見密西西比河,沿途經過壯麗無方的岩石峭壁和歷史景點,穿越有著獨特博物館和美麗街道的小鎮。

深入瞭解

探索伊利諾州的旅遊景點

俯瞰芝加哥的城市輪廓
檢視更多
|

芝加哥

想像一下:宏偉壯觀的城市輪廓沿著超過 42 公里長的水岸傲然林立。這裡是中西部的心臟,美國第三大城,沙灘海岸和美麗公園映襯一棟棟高聳入雲的摩天大樓與多彩多姿的社區。

檢視更多

伊利諾州官方旅遊網站