Skip to main content

歡迎來到北達科他州

歡迎來到北達科他州
檢視更多

領略豐富傳統文化,體驗精彩傳奇冒險。

「親切友善」是北達科他州內眾多文化共同堅持的主軸。事實上,「達科他」在蘇族 (Sioux) 語言中代表「朋友」之意。本州也確實以熱情好客和文化多樣性而著稱。這裡最盛大的兩場活動分別是聯合部落國際慶典盛會 (United Tribes International Powwow) 以及挪威豐收節 (Norsk Høstfest),前者吸引來自美國和加拿大 70 個部落、1,500 名美洲原住民舞者和鼓手共襄盛舉,後者則是美洲大陸規模最大的斯堪地納維亞節慶活動。 

讓自己身臨其境,到北達科他州四處遊歷,體驗樂趣無窮的精彩事物。參觀獨一無二的博南薩維爾 (Bonanzaville) 博物館,或是在法哥的平原美術館 (Plains Art Museum) 活化你的創造力。到惡地 (Badlands) 一遊,參觀這處早期美國人稱為「熄火地獄」的奇觀,探索這片現稱為北達科他州惡地 (North Dakota Badlands) 的怪石嶙峋之美。老羅斯福 (Teddy Roosevelt) 對這裡留下深刻印象,因此在惡地建立兩個牧場,遊客在進入梅多拉的西奧多羅斯福國家公園 (Theodore Roosevelt National Park) 之前,可以先去參觀馬爾他十字小屋 (Maltese Cross Cabin)。這兩個園內景點靠近 160 公里長的馬哈達哈黑山道 (Maah Daah Hey Trail),經由這條騎馬、健行和自行車道可以通到這兩個區域。在梅多拉期間,一定要試試草耙牛排鍋 (pitchfork steak fondue),並觀賞梅多拉音樂劇 (Medora Musical)。

順著密蘇里河 (Missouri River) 走廊及路易斯與克拉克步道 (Lewis and Clark Trail) 穿過北達科他州。在俾斯麥曼丹拜訪亞伯拉罕林肯堡 (Fort Abraham Lincoln),此處為第七騎兵團出征至小巨角 (Little Bighorn) 與斜坡印地安村 (On-A-Slant Indian Village) 時的據點。這一代的其他聚落包括俾斯麥北邊的酋長貌村 (Chief Looking’s Village) 和雙溝印地安村 (Double Ditch Indian Village)。到首府地區的北達科他遺產中心 (North Dakota Heritage Center) 參觀州立博物館 (State Museum)。前往沃什伯恩的路易斯與克拉克解說中心 (Lewis and Clark Interpretive Center) 及曼丹堡 (Fort Mandan),接著到斯坦頓的刀河印地安村 (Knife River Indian Villages) 造訪薩卡加維亞之家 (Sakakawea’s home)。聯合堡國家歷史園區 (Fort Union National Historic Site) 位於與蒙大拿州交界的河岸沿線。

坐落在美加邊境上占地約 930 公頃的國際和平花園 (International Peace Garden) 象徵著這兩個國家之間的友好和平。春天和夏季的花園一片欣欣向榮,百花齊放,在蜿蜒起伏的林地、兩個湖泊,以及健行和自行車道旁爭奇鬥艷。

無論去到哪裡,一定都能找到令人心滿意足的餐飲、啟發靈感的當地和地區藝術,以及引人入勝的活動。

歡迎來到北達科他州

歡迎來到北達科他州
檢視更多

有趣資訊

北達科他州的向日葵園
檢視更多

北達科他州陽光普照的證明:本州種植的向日葵與蜂蜜產量均位居全美之冠。

必訪景點

南區的彩繪峽谷觀景台

西奧多羅斯福國家公園

在擔任美國第 26 任總統之前,西奧多·羅斯福曾在此地沉潛多年,後來成為環保主義者和牛仔。駕車穿過惡地,走訪整修完成的羅斯福馬爾他十字小屋,或者欣賞彩繪峽谷 (Painted Canyon) 令人嘆為觀止的景致,飽覽奇峰峻嶺與放牧野牛相互襯托的最上鏡頭畫面。

深入瞭解

魔法公路沿線的蚱蜢雕塑

魔法公路

猶如鄉間道路藝廊的魔法公路 (Enchanted Highway) 長達 48 公里,沿途林立大型金屬雕塑作品。這條布置蚱蜢、魚類和錫製人像的公路在瑞金特畫下句點,此處除了一間提供所有雕塑品迷你版的禮品店之外,還有一家魔法城堡飯店 (Enchanted Castle Hotel)。

深入瞭解

州立歷史古蹟曼丹堡觀景台

這個沃什伯恩的景點是探險家路易斯與克拉克的冬季主要駐紮地,他們在此遇見了薩卡加維亞,開始觀察與記錄他們周圍的人民與環境。可以到重建後的堡壘一遊,遙想這些無畏拓荒者當年的生活情景。

深入瞭解

國家水牛博物館

這個以平原部族歷史為重心的詹姆斯鎮博物館坐落在邊境村內的一棟木屋,村中還包含一個 19 世紀的市鎮,可以遊覽重新修復的建築、住宅和店家。博物館中的展品不僅呈現出該地區的野牛相關歷史,也陳列了平原印第安部族的文物。館內還飼養水牛群,包括充滿神秘氣息的白水牛。千萬不要錯過在「世界最大水牛」雕像前拍照留念的機會。

深入瞭解

北達科他遺產中心與州立博物館

北達科他州官方歷史博物館位於俾斯麥,追蹤本州從 6 億年前至今的演變過程,展出的無數文物中包括成千上萬的化石、恐龍骸骨和其他展品,還設有一個露天表演劇場以及兩座室內劇院。  

深入瞭解

斯堪地納維亞文物公園

這座位於邁諾特的公園旨在紀念斯堪地納維亞拓荒者,他們協助建設北達科他州,並為這片土地帶來斯堪地納維亞傳統建築結構與象徵標誌,例如 9 公尺高的達拉馬 (Dala Horse)、草皮屋頂的小木屋 (Stabbur,挪威人用來存放食物的小房子)、風車和旗幟。這裡的中心建築則是完全依據木板教堂 (Stave church) 仿建的傑作。

深入瞭解

刀河印地安村國家歷史園區

在這個斯坦頓遺址可看到土屋住宅的遺跡、地窖坑、防禦壕溝和小徑,緬懷平原印第安部族建村及與路易斯和克拉克相遇之地。博物館中展示豐富文物和手工藝品,還有一間複製土屋的建築。

深入瞭解

平原美術館

法哥的藝術博物館是以平原部族為重心,擁有近 4,000 件的永久館藏,蒐羅地區和國家級藝術品、大量美洲印第安藝術創作及民俗藝品、歷史照片與壁畫。最近還新增一座歷史文物花園和圓形露天劇場。 

深入瞭解

葛蘭姆島州立公園

這座北達科他州面積最大的公園坐落在魔鬼湖 (Devils Lake) 附近,是本州數一數二的釣魚勝地。除了飽覽賞心悅目的風光,還可以從事游泳和划船等深受歡迎的消遣活動。

深入瞭解

國際和平花園與神祕地平圈

這座占地 930 公頃的花園位於加拿大邊境附近的海龜山 (Turtle Mountain) 地區,是為了頌揚美國和加拿大之間的和平關係而設立。這裡的塔樓、花鐘、花卉旗幟和鐘樓全都值得一觀。在花園中信步漫遊,安排一些時間造訪設有溫室和餐廳的解說中心。

深入瞭解

探索北達科他州的旅遊景點

La Ace Hotel Rooftop en el centro de Los Ángeles, California
檢視更多
探索北達科他州的旅遊景點
Hot air balloon over Asheville, North Carolina
檢視更多
體驗 北達科他州

北達科他州官方旅遊網站